Existe relação entre trauma oclusal, lesões cervicais não cariosas e retração gengival? / There is a relationship between occlusal trauma, non carious cervical lesions and gingival recession?

Muitas vezes, o trauma oclusal é indicado como um fator etiológico para retrações gengivais, o que não é confirmado pela literatura científica. Tal confusão pode estar associada a casos onde ocorre associação simultânea de lesão cervical não cariosa (LCNC) e retração gengival. Desta forma, o objetivo deste trabalho foi discutir e diferenciar os fatores etiológicos de retrações gengivais e LCNC, assim como o papel do trauma oclusal em cada uma destas patologias.

Influência da potência de luz de refletores odontológicos na polimerização precoce de compósitos / Dental light potency influence on the precocious polymerization of composites

O objetivo deste trabalho é avaliar a influência de diferentes potências dos refletores de luzaplicadas no campo operatório e sua relação com a polimerização precoce de resinas compostas em diversas opacidades, empregando-se iluminadores com tecnologia LED e com luz halógena. Para a confecção dos corpos de prova foram utilizadas as resinas compostas nanohíbrida Esthet X HD (Dentsply, Caulk - Milford, DE). nas tonalidades de cor A20; A2 e YE apresentados em corpos de prova 5mm de diâmetro e 1 mm de espessura. Os corpos de prova foram então expostos aos refletores LED (Gnatus Equipamentos Médico-Odontológicos Ltda/SP - Brasil) e Halógeno (Gnatus Equipamentos Médico-Odontológicos Ltda/SP - Brasil) durante 2 minutos, para cada tipo de lâmpada (LED e Halógena) e nas potências de luz (15.000 e 35.000 lux). A análise do grau de conversão dos monômeros em polímeros foi obtida com o uso de um espectrofotômetro (FTIR640, Varian) por meio de espectroscopia de infravermelho. A Análise de Variância (Anova Two Way) revelou diferenças estatisticamente significantes para as duas potências de luz avaliadas (p<0.001). Comparações pareadas foram realizadas através da aplicação dos testes Tukey, revelando diferenças nas potências testadas para cada opacidade de resina. Conclui-se baseado nos resultados encontrados que existe uma relação de dependência na densidade da potenciade luz empregada nos refletores de iluminação da cavidade bucal durante os procedimentos clínicos que se reflete no grau de conversão de compostos fotoativados.

The goal of this study was to evaluate the influence of different light potencies irradiated on the dentistry operative field and its relation with the precocious polymerization of composite resin in various opacities, employing LED and Halogen Dentallights. Specimens were prepared using nanohíbrid composites HD Esthet X (Dentsply Caulk - Milford, DE), in shades A20, A2 and YE submitted in samples 1 mm thick and 5 mm in diameter then exposed to LEDs (Gnatus Medical Dental Equipment Ltd I SP - Brazil) and Halogen Dental Light (Gnatus Medical Dental Equipment Ltd I SP - Brazil) irradiated for 2 min, for each type of lamp (LED and Halogen) and power light of 15.000 and 35.000 lux. The conversion degree of monomers into polymers was obtained by means of infrared spectroscopy (FTIR). Analysis ofVariance (ANOVA-Two way) revealed significant differences for the different powers of tested light (p <0.001). Pairwise comparisons were performed using the Tukey tests, revealing statistically significant differences for the different tested light potencies for each resin opacity. So, based on obtained results it can be stated that there is a dependency relation of light potency density used in illuminationof thé oral cavity during the clinical procedures which is reflected in the degree conversion of photo activated compounds.

Tratamento de recessões gengivais múltiplas e lesões cervicais não cariosas através de técnica cirúrgica associada a restaurações com cimento de ionômero de vidro / Treatment of multiple gingival recessions and non-carious cervical lesions by surgical technique associated to restorations with glass ionomer cement

A integração entre diferentes especialidades é, hoje, uma tendência no consultório odontológico e tratamentos onde se associam a Periodontia e Dentística têm ganhado espaço. Em Odontologia, é um consenso que a estética não remete apenas à cor e forma dos elementos dentários. A chamada estética vermelha é também uma exigência colocada pelos pacientes quanto à sua expectativa do resultado do tratamento, principalmente quando são encontradas situações de recessão gengival. Esse trabalho visa ilustrar um tratamento integrado relacionando as possibilidades de recobrimento radicular na presença de lesões cervicais não cariosas, por meio de cirurgia periodontal associada a restaurações com cimento de ionômero de vidro.

Desenvolvimento de lesões artificiais de cárie em dentina humana e bovina comparada a lesões de cárie natural / Development of caries-like lesions in human and bovine dentin compared to natural caries

Dada a complexidade, aspectos éticos e custos envolvidos na condução de experimentos clínicos relacionados a cárie dental, estudos in vitro têm sido uma alternativa às pesquisas clínicas. O objetivo deste estudo foi avaliar o desenvolvimento de lesões artificiais de cárie em dentina humana e bovina, comparado à lesões de cárie natural em dentina humana (CT). Quinze fragmentos de dentina humana naturalmente cariada, 45 fragmentos de dentina humana (H) e 45 fragmentos de dentina bovina (B) foram planificados e polidos. Os espécimes dos grupos H e B foram então submetidos a três protocolos de ciclos de pH: 8 (H8 e B8), 12 (H12 e B12) e 16 ciclos (H16 e B16). Após o desafio cariogênico, valores de microdureza Knoop (KHN) foram obtidos a 30, 60, 90, 120 e 150 µm da superfície das lesões. A Análise de Variância mostrou efeito significativo da interação ciclo-profundidade. O teste t-Student foi empregado para comparar as médias de KHN do substrato naturalmente cariado (CT) em relação a cada desafio cariogênico desenvolvido nos grupos H e B, em cada profundidade. Os modelos de ciclos de pH que mais se aproximaram em termos de microdureza das lesões de cárie natural foram o grupo B8, para dentina bovina e o grupo H16, para dentina humana. Dentro das condições do presente estudo, pode-se concluir que a utilização tanto de substrato humano quanto bovino pode ser considerada uma alternativa viável para o desenvolvimento de lesões de cárie artificial.

Due to the complexity, ethical aspects and high costs involving clinical experiments on dental caries, in vitro studies have been considered as an alternative option to clinical researches. The purpose of this study was to compare artificial caries-like lesions in human and bovine dentin to natural caries in human dentin (CT). Fifteen specimens of human dentin with natural caries, 45 specimens of human dentin (H), and 45 specimens of bovine dentin (B) were flattened and polished. The specimens from groups H and B were submitted to three different protocols of pH cycles: 8 (H8 and B8), 12 (H12 and B12), and 16 cycles (H16 and B16). Each cycle consisted of immersion of the specimens for 6 hours in a demineralising solution and for 18 hours in a remineralising solution. After the cariogenic challenge, the Knoop microhardness (KHN) was determined at 30, 60, 90, 120 and 150 µm from the lesion surface. The Analysis of Variance showed a significant effect of the interaction cycle-depth. The Student?s t-test was employed to compare the mean values of KHN from the substrate with natural caries to the values of KHN of each cycle of the experimental groups (H or B), at each depth. The pH-cycling models closest to natural caries were group B8, for bovine dentin and group H16, for human dentin. Within the conditions of the present study, it can be concluded that the use of both human and bovine substrates can be considered a viable alternative to the development of artificial caries lesions.